Итальянско-русский юридический словарь - capo
Связанные словари
Перевод с итальянского языка capo на русский
capo
m
Capo del GovernoCapo dello StatoCapo di Stato Maggiore
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
1. m1) головаa capo chino — опустив голову; с поникшей головойa capo fitto / all'ingiù — вниз головойda capo a piedi — с головы до ногbattere il / dare di capo in una persona — случайно встретиться с кем-либоbattersi il / dare di capo in un luogo — случайно попасть в какое-либо местоbattere il / dare di capo nel muro — лбом стену прошибатьbattere il / dare del capo al muro перен. — биться головой об стену2) перен. голова, ум, разум, сознаниеsaltare / frullare / passare per il capo a qd — взбрести кому-либо в головуmettere il capo a partito — образумитьсяho altro per il capo — мне не до этого3) глава; главарь, вожак; ответственный; руководитель, заведующийcapo operaio — бригадирessere a capo di qc — стоять во главе чего-либоcapo (di) famiglia — см. capofamigliacapo del governo / dello stato — глава правительства / государства4) начальник; командирcapo pilota — первый пилотcomandante in capo — главнокомандующийcapo di prima / di seconda classe мор. воен. — старшина первой / второй статьи5) верхняя часть; книжн. верхушка (дерева), вершина (горы)6) край; начало; конецcapo d'anno — см. capodannoda un capo all'altro (della città) — с одного конца (города) в другойin capo al mondo — на краю светаin capo di tavola — см. a capotavolaa capo del letto — у изголовьяda capo — 1) с начала 2) снова, зановоda capo a fondo — с начала до концаrifare da capo (a fine) — переделать всё зановоandare a capo — начать с новой...Большой итальянско-русский словарь
2.
mголова; головка (caput)capo brevecapo lateralecapo lungocapo medialecapo obliquocapo omeralecapo omeroulnarecapo profondocapo radialecapo superficialecapo traversocapo ulnare ...Итальянско-русский медицинский словарь
3.
1) начальник2) заведующий•capo ufficio vendite — руководитель/начальник отдела сбытаcapo cassierecapo contabilecapo del personalecapo magazzinierecapo officinacapo repartocapo sezionecapo ufficioragioniere capo ...Итальянско-русский экономический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1338 | |
2 | 875 | |
3 | 784 | |
4 | 678 | |
5 | 656 | |
6 | 605 | |
7 | 592 | |
8 | 569 | |
9 | 554 | |
10 | 506 | |
11 | 458 | |
12 | 439 | |
13 | 436 | |
14 | 428 | |
15 | 417 | |
16 | 378 | |
17 | 353 | |
18 | 338 | |
19 | 338 | |
20 | 321 |